日本語は、奥が深いですねえ・・・

さあ、皆さん

次の日本語を、英語又はタガログ語に訳してみて下さい。

残念ながら、私には不可能です。（爆）


１）てやんでえ！


２）べらぼうめ！


３）おととい来やがれ！


４）へそが茶を沸かさあ！


５）わらじを脱ぐ。


６）このドサンピン！


７）我が尻喰らえ！


８）よろずもねえ・・・


９）こんちきしょう！


１０）豆腐の角に頭ぶつけて死んじまえ！

お出かけなのだ！（爆）

あ～あ、時間切れ・・・

寝るのが遅かったから、起きるのも遅かったのです。（涙）

では皆さん、行ってきま～す！

さようならニワトリ君・・・

妹夫婦に差し上げました。

この間の、宇宙戦争で迷惑を蒙ったお礼ですな。（笑）

しかも、『食うな』と言ってあります。


食えば、第3次、第4次、第5次までの宇宙戦争を、今度は自分が引き起こすぞと、姉である私の嫁

が、妹夫婦に宣言をしたそうです。

まあ、えらい迷惑でしょなあ・・・


食えもしないニワトリなんか貰っても、嬉しくも何とも無いでしょう。

でも、この夫婦は、私達には大きな借りがあります。

断ることなど、出来るはずが有馬温泉！（爆）


あ～、これで今晩からぐっすり眠れます。

昨夜から今朝に掛けて、一晩中鳴き叫んでいたので、正直寝ていないのですわ。

ブログの更新も、お陰様でこの時間です。


今日は、違うことを書く予定でした。

まあ、こんな日もあるでしょう。

と、いうことで、手抜きながらも、更新しましたよ！（大爆）

フィリピンで、これだけは食えない物・・・

お金を呉れても絶対に食わん！（爆）



にほんブログ村
　　　　　↑
今日の記事のカテゴリーを見よ！（爆）